・平成4年水戸特別公演『勝新太郎 王道』より
★【勝新歌大箱】 歌いまくりまくりまくる勝新太郎
※「橋ぐれる」「別れ手錠」は未収録です。
↓以下、歌詞↓
『My Way ～王道 Version～』
作詞：THIBAUT GILLES／作曲：FRANCOIS CLAUDE
今 船出が近づく この時に
ふとたたずみ 私は振りかえる
遠く旅して 歩いた若い日を
すべて心の 決めたままに
愛と涙と ほほえみにあふれ
今 思えば 楽しい想い出よ
君につげよう まよわずに行くことを
すべて心の決めたままに
私には愛する 道があるから
信じたこの道を 私は行くだけ
すべては心の 決めたままに
22 Comments
昔 夫が勝新太郎のLPをもってました。｢上手いなあ。｣と思いながら聞いてました。
He's a trip.
he forgot his sword lol, great voice btw
先日、スナックで団塊世代の方がMy wayの「テロップの英語歌詞」を歌わず、この日本語訳を熱唱していました。私がその方に色々と尋ねる「勝新は本当のエンタティナーや。もっと勉強しておき」の様な事を言われて、この動画に出合いました。確かに勝新太郎さんが歌う「My way」は感動的ですね。勝新太郎さんが歌う様々な「洋楽」を探し出し、自分なりに「その偉大さ」を知ろうと思います。動画投稿に感謝‼。
Zatoichi!Arigato Gozaimasu!
i wanna marry a Japanese woman
豪放磊落、天衣無縫、天真爛漫で凄く魅力的な方です。母が、新宿区立愛日小学校で上級生の若山富三郎さんと勝さんから水泳を教えてもらったそうです。
Katsu ZatoIchi The sword man The real artist!✌️✌️✌️
いたって和風の家系な筈だけど、欧米人の持つ独特な風格が有る。
ありがとうございました
Shintaro Katsu was a genius in Film industry and he deserved few Oscar if not several ones for what he made . He created many times second to none piece of art for the world and generations to come.
Shintaro Katsu sings this much better than Sinatra.
I watched all his movies. Best regards from Turkey. R.I.P Gorgeous Man 🌹
Amazing.
おはよう、ダイナミックだな～と思う人、かなり警察のお世話になってるよね。芸術でみると凄い人だとおもうんだけど。
FUJITORAAAAAAA
Seeing this gives me chills. I'm an Italian American, but Katsu Shintaro helped me understand the beauty of silence, without acting strong. To be compassionate, loving, and to care for your work is truly a great thing. Rest easy Katsu! ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Уважение и почтение за его путь.
我が道を行く。
ロサンゼルス在住30年です
20代の頃ハリウッドで仕事してました
当時ジャキーチェーンやブルースリーよりも人気の東洋の大スターは勝新太郎でした。三船、勝新太郎以外は日本の俳優は無目でした。
日本に住んでいた若い頃は裕次郎さんのファンでしたがアメリカ に来てからは勝新太郎さんの座頭市の映画全巻観ました。
己の道
Shintaro Katsu . Acteur d,un énorme talent !