the most beautiful Musical scene of Perhaps Love, singer by Kaneshiro and Zhou,Enjoy.
Lyrics:
Kaneshiro Takeshi & Zhou Xun ” Forgotten Me”
Takeshi:
Its obviously your voice
It is your back
The strange look in your eyes
Makes me silent
Do you purposely
Sound out my heart?
Perhaps the memories are wrong
are not you

Who are you? Who are you?
You forgot that you love me
Because of you, my heart is intoxicated
My heart breaks for you
I persist and have no regret
Love did exist
Or its merely my feelings?
How do you bear
To forget me?

Zhou Xun:
Who are you? Who are you?
Looking at me like that
In my previous karma
Or in my dream
You look so familiar
Love is in your eyes
But I dont understand the feelings
Why do you ask me?
Ask who I am

Takeshi:
Do you really forget?
Dont I know you?
But who are you

38 Comments

  1. this movies makes me want to learn mandarin lol
    love that song and movie thanks for posting this

  2. ming ming shi ni shen yin.
    shi ni de bei ying.
    ni yong mo sheng de yan shen.
    rang wo chen mo.

    nan dao shi ni gu yi , shi tan wo de xin.
    cuo de ye xu shi hui yi.
    ni bu shi ni.

  3. ni shi shei ni shi shei  wang le ai guo wo.
    xin wei ni zui  xin wei ni sui.
    wei ni zhi mi bu hui.
    ai ceng jing cun zai.
    huo zhe zhi shi wo de gan jue.
    zen me ni hui ren xin ba wo wang ji.

    ok that's part of takeshi' lyrics
    enjoy it ! 😀

     

  4. Bro.. be perfect if u can add the entire lyrics for me in Hanyu Pinyin man.. Will really appereciate.. I dun have the last 3 lines of the song in Hanyu Pinyin..

    Thanks man..

    Rgds
    Ram.

  5. 金城武がジョウ・シュンを愛おしそうに引き寄せる所がすごくいい!金城武のラブストーリーは、どれも最高!!

  6. I don't think there's anybody who's seen this movie who didn't just fall in love with takeshi kaneshiro's role. he was SOOOOOO adorable! <3

  7. i falled in love with him, when i saw the house of the flying daggers… this pic is marvelous 'cause he sing… i adore him…

  8. Both Takeshi Kaneshiro and Zhou Xun were so gorgeous in this movie.

  9. Perhaps Love is probably the best film musical of the new millenium. Thanks for all the pristine clips here.

  10. 金:明明是你聲音 是你的背影
      你用陌生的眼神 讓我沉默
      難道是你故意 試探我的心
      錯的也許是回憶 你不是你

      你是誰 你是誰 忘了愛過我
      心爲你醉 心爲你碎 爲你執迷不悔
      愛 曾經存在 或者只是我的感覺

      怎麼你會忍心 把我忘記

    周:你是誰 你是誰 那樣看著我
      在前世裡 還是夢裡 似曾相識的你
      愛 在你眼中 是我不明白的感覺
      爲何你要問我 問我是誰

    金:難道 真的忘記 忘了我是誰
      我不是認識你嗎 可你是誰

  11. the intro of the melody, reminds me some soundtrack from donnie darko, did they pay for the copyright?

  12. Loved the movie & this particular song when I first heard it back in '05 💗 Suddenly remember this song a few days back.. Feels like the Universe was trying to tell me about my current love story.. Not a love triangle, but my pastlife love who refused to "remember" me..

  13. A voice I knew, a shadow I'd seen,

    But eyes that looked at me were cold and mean.

    A test of love, or heartless game,

    I couldn't tell, but felt the shame.

    Memories fade, and truth is blurred,

    I thought I knew, but now my words

    Are caught in throat, my thoughts unclear,

    For who you are, I cannot hear.

    A voice I knew, a shadow I'd seen,

    But eyes that looked at me were cold and mean.

    A test of love, or heartless game,

    I couldn't tell, but felt the pain.

  14. 映画「ウィタンー・ソング」の中のミュージカル映画の中で金城武さんが歌うシーンですね。
    10年前に捨てられた女性と映画で共演することになり、、、男は復讐を胸に秘めるが、、。
    中国初のミュージカル映画でした。金城武さんは元々は歌手だったので歌も良かったです。

Write A Comment