yama『くびったけ』（作詞,作曲：Vaundy）
ダウンロード/ストリーミング：https://yama.lnk.to/UJslFzAY
::::::::::::::::::::::::::::::::::
Official Site : https://www.sonymusic.co.jp/artist/yama/
Instagram : https://www.instagram.com/ya.ma_00/
Twitter : https://twitter.com/douhwe
Staff Twitter : https://twitter.com/yama_official0
TikTok：https://www.tiktok.com/@yama_official_tiktok
::::::::::::::::::::::::::::::::::
– yama “くびったけ“Music Video credit –
Starring : Ryusei Yokohama
Director : Satoshi Watanabe (hoth.inc)
Director of Photography : Michito Hokari (hoth.inc）
Camera Chief Assistant : Yoshiki Nakajima
Camera 2nd Assistant : Takayuki Ota
Camera 3ed Assistant :KAKERU SATO
Steadicam Operator : Takuma Iwata
Lighting Chief Assistant : NINJA-KONO
Lighting Assistant : Lisa Ueno
Sound Technical : Yo Shibata (MRD Co.,Ltd.)
Sound Technical Assistant: Rin Nishimura (MRD Co.,Ltd.)
Location : Ryugasaki Airfield
Helicopter : Akagi-Heli
Title Design : yiyi
Colorlist : Sota Ito
Online Editor : Tomonori Horie (XOR)
Compositor : Jun Igarashi (XOR)
Satoru Yamamoto (XOR) Yuta Miura (XOR) Sawako Okuma (XOR)
Stylist : Shogo Ito (sitor)
Hair Make-Up : Taichi Nagase (VANITES)
Production Assistant : Yuta Rikiyama
Project Manager : Asumi Okabe
Producer : Imoto Sho / Koki Takei
Production : PROJECT K
▼ yama 『くびったけ』▼
目に映ったその一本線には
言葉なんか忘れちまうくらいな
ありったけにくびったけさ
今まで出会った何よりも
今ならちゃんと言葉にできるから
聞いてよちゃんと
「あの日出会った君の姿よりも、何よりも先に心を感じていた。」
でも君は上の空
遠き記憶の中でフッと膨らんだ
「美しき」を眺めてる
それじゃ
世界はもう
僕らじゃ問題にならないほど
温かいみたいじゃないか
ならば
明日はもう
愛とか問題にならないほど温かく
ぎゅっと抱きしめよう
きらり光ったあの一等星よりも
淡く光って溶けてくるような
ありったけで困っちまうな
瞳たらしの君の瞳には
今ならちゃんと言葉にできるから
振り向いてちゃんと見せてよ
あの日流した涙よりも
不意に咲かせる君の笑顔を
でも君は上の空
深い悲しみの中でフッと膨らんで
「美しき」と見つめあってる
それじゃ
世界はもう
僕らじゃ問題にならないほど
温かいみたいじゃないか
ならば
明日はもう
愛とか問題にならないほど温かく
ぎゅっと抱きしめて
時の交差点ですれ違う
でもね
言うから聞いてよ絶対
「流れる笑顔に救われてる。」
「そうね」
世界はもう
僕らじゃ問題にならないほど
温かいみたいじゃないか
だから
明日はもう
愛とか問題にならないほど温かく
ぎゅっと抱きしめよう
▼『線は、僕を描く』▼
2022年10月21日全国東宝系公開
©砥上裕將／講談社 ©2022映画「線は、僕を描く」製作委員会
映画『線は、僕を描く』主題歌
2022年10月21日（金）公開
映画公式サイト：https://senboku-movie.jp/
映画公式Twitter：https://twitter.com/senboku_movie
映画公式Instagram：https://www.instagram.com/senboku_movie/
35 Comments
Translations
Madly In Love
Feeling like I’ll forget what even words are
in that single line met by my eyes
I’m so madly in love, you see
Right from when we first met to even now
I can finally put my feelings into words so
Listen to me properly, okay
“My heart felt it before anything else,
when I saw you on that day.”
But you looked up to the sky,
Swelling up in a gust of distant memories
Gazing at the “beautifulness”
In that case,
The world seems like it’s already warm,
To the point where we’ll never become a problem
Isn’t it?
Then if,
Tomorrow is already warm,
To the point where things like love won’t become a problem
Just hug me close
Shining even brighter than that star
Just like if it were to melt into fleeting light
Don’t look so troubled
in your alluring eyes
I can finally put my feelings into words so
Turn around and look at me properly
I’ll make your smile blossom unexpectedly,
even more than the tears flowed on that day
But you looked up to the sky,
Swelling up in a gust of melancholy
Gazing at the “beautifulness”
In that case,
The world seems like it’s already warm,
To the point where we’ll never become a problem
Isn’t it?
Then if,
Tomorrow is already warm,
To the point where things like love won’t become a problem
Just hug me close
Passing by each other at the intersection of time
But y’know,
I’m gonna say it, so be sure to listen
“I’m saved by your smile.”
“That’s right”
The world seems like it’s already warm,
To the point where we’ll never become a problem
Isn’t it
So that’s why,
Since tomorrow is already warm,
To the point where things like love won’t become a problem
Just hug me close
Japanese/Transliteration
me ni utsutta sono ippon sen ni wa
kotoba nanka wasurechimau kurai na
arittake ni kubittake sa
ima made deatta nani yori mo
ima nara chanto kotoba ni dekiru kara
kiite yo chanto
ano hi deatta kimi no sugata yori mo
nani yori mo saki ni kokoro wo kanjiteita
demo kimi wa uwa no sora
tooki kioku no naka de futto fukuranda
utsukushiki wo nagameteru
sore ja
sekai wa mou
bokura ja mondai ni naranai hodo
atatakai mitai janai ka
naraba
ashita wa mou
ai toka mondai ni naranai hodo atakaku
gyutto dakishime you
kirari hikatta ano ittousei yori mo
awaku hikatte tokete kuru you na
arittake de komacchimau na
hitomi tarashi no kimi no hitomi ni wa
ima nara chanto kotoba ni dekiru kara
furimuite chanto misete yo
ano hi nagashita namida yori mo
fui ni sakaseru kimi no egao wo
demo kimi wa uwa no sora
fukai kanashimi no naka de futto fukurande
utsukushiki to mitsume atteru
sore ja
sekai wa mou
bokura ja mondai ni naranai hodo
atatakai mitai janai ka
naraba
ashita wa mou
ai toka mondai ni naranai hodo atatakaku
gyutto dakishimete
toki no kousaten de surechigau
demo ne
iu kara kiite yo zettai
nagareru egao ni sukuwareteru
sou ne
sekai wa mou
bokura ja mondai ni naranai hodo
atatakai mitai janai ka
dakara
ashita wa mou
ai toka mondai ni naranai hodo atatakaku
gyutto dakishime you
すっきり出演とてもよかったです。(*´ー｀*)少し私の娘ににているのでびっくりです。これからも頑張って下さい
(* ´ ▽ ` )( ´ ▽ ` *)
ラジオで流れていて誰の歌かしりませんでしたが、Yamaさんの曲だと知り尚更好きになりました！
良い曲ありがとうございます😊
この曲聞いてから
仕事中ずっと頭に流れてるんだよね
大好きなガールズバンド、リリックスが頭によぎりました
最高です
ヤバイやん！バウさん✕yamaさん✕横浜流星とか鼻血でる！出てる！！
I just looked up the lyrics translation, and i love it even more :> yama's voice never fails to hook me to listen to this song
バウくんさすがすぎる、笑
そこにyamaさんの良さがミックスされてなおさらよくなってる、、
暗い画で、横浜流星さんの顔はほとんど見えないんだけど、漢臭くて、なんだかものすごく格好いい
vaundyさんyamaさんに楽譜提供ありがとうございます。立ち直りがんばってるyamaさんを見て涙が止まりません。
推し×推し。
好きが渋滞している。
オシャレな声。
バイトで店内のbgmで流れていていつの間にか口ずさんでいました、ボーカルの方の声がとても好きでなんで今まで知らなかったのか後悔してます…！
100万再生おめでとう㊗️！！
曲とMVが合ってないような希ガス
個人的には昔のYUIみたいですごく好き。懐かしい
新曲今までと違うyamaさんが見られて嬉しいです！
yamaさんが変わろうとしているのをスッキリで知って、私も成長したいと思いました。
母と一緒に応援しています！
Yama✖️Vaundyとか神曲にならないわけがないやん
うわぁ好きだなって思って、作曲覗いたらVaundyさんか…
腑に落ちた笑笑
マジ、これはいいじゃん。
めっちゃ好き
本当に個性的で良い唄声
So funky and so deep !!!! Another banger from yama-san !
こんな横浜流星、初めて見た
はよ「線は、僕を描く」見たい
元彼がアルバム買ってて、聞いてみたらこの曲にどハマりした
最近、気づいたら口ずさんでいる…
yamaさんの綺麗な歌声とvaundyさんの中毒性のある曲調がめっちゃカッコいい‼︎‼︎
お。ハイラックスだ。
線は僕を描く、が自分にとってあまりにも大切な作品で。今日たまたまラジオでこの曲を初めて聞いたときに心をギュッと鷲掴みにされて調べたら、なんと主題歌だった。
こんなことってある？このキセキだけてもうしばらくは生きていけそうです神様ヤマ様Vaundy様。曲だけで泣きそう
😂
Ackkk
This whole album is so good! Been listening to this band since Oz. <3
ZIPFMで流れた時の衝撃ハンパなかったなぁ！
この人が歌ってるから美しい感じがあるけど
曲とかサビの要所の音とか力強い感じがあるから
pillowsとかサンボマスターとかにも似合いそうだなってなる不思議な曲
yamaさんとコラボするって脳がもう最高
今気づいたけどこの曲の視聴回数のグラフみたいなのの形すごい変