#看CM學日文
レベル:N4‐大家的日本語進階Ⅰ
してんの=する(做)+ている(現在進行式)+の(要求說明)
流行る(はやる):Ⅰ類自V‐流行
流行った=流行る+た(過去)
ラグビー:N‐橄欖球=rugby
ファン:N‐粉絲=fan
取り込む:Ⅰ類他V‐拉攏,攏絡
取り込もうと思って=取り込む+う(意志)+と(思考的內容)+思う(想)+て(中止形)
さっそく:副詞‐立即,馬上
~んだけど=~んだ(說明句型)+けど(緩和語氣)
喜ぶ(よろこぶ):Ⅰ類自V‐樂意,開心
喜んで=喜ぶ+て
入る(はいる):Ⅰ類自V‐進入,容納
入れた=入る+可能形+た(過去)
って:助詞‐這裡是「は」的口語
使う(つかう):Ⅰ類他V‐使用
使える=使う+可能形
だけ:副助詞‐僅、只
出る(でる):Ⅱ類自V‐出現
出た=出る+た(過去)
キャッシュレス:N‐無現金支付,行動支付=cashless
11 Comments
妻役の肘井美佳さん綺麗やなあー🙆☺
じゃいいですぅ
ん〜やっぱあの外人さんじゃないと嫌だなあ
オダギリさんの喋り方にクウガの頃の面影があって良き
焼き肉じゅうじゅうじゃなくて『じょうじょう』w
ラグビーといえば、やっぱり山下真司さんなんだよなぁ。『スクール☆ウォーズ』!
なんとなく好きこのCM じゃいいですぅ~
客「あ、ここってカード使える?」
オダギリジョー「あー現金だけなんですよ」
客「じゃいいです、撤収!」
この先テレビで見れなくなってもオダギリさんのPay PayのCMのすべての映像は削除しないでほしい。
「じゃあいいですぅ」 何回聞いても面白い😂 私もよく使います😊
撤収